Tenant workspace

Isolated VOOQIO environment for one business — data separated by tenant_id.

Each paying business receives a tenant with its own users, integrations, and conversation history.

Claim flow after signup connects Stripe billing to the new tenant subdomain.